"Bir Soru, Bir Hayal... Ve Vazgeçmeyen Bir Hayat." Bir köyde, soba basinda kurulan küçücük bir hayal... Yedi yasinda bir çocugun kalbine düsen uzak bir ülke: Almanya. Yoklukla büyüyen ama umudu erken ögrenen bir çocuk... Kapilardan çevrilen, ciddiye alinmayan, küçümsenen... Ama vazgeçmeyen. Bu soru, yillarca onun karsisina çikti: "Ne isin var Almanya'da, çocuk?" O ise bu soruya cevap vermedi- yürüyerek, mücadele ederek, düsüp yeniden kalkarak gösterdi. Bu kitap sadece bir göç hikâyesi degil; bir dönemin, bir kültürün ve Anadolu insaninin sabrinin, direncinin ve umudunun gerçek bir belgesi. Ayni zamanda Türkiye'den Almanya'ya gelmek isteyenler ya da geldikten sonra hayatini kurmaya çalisanlar için bir rehber: Vize süreçlerinden oturma ve çalisma izinlerine, sosyal haklardan günlük hayata kadar pek çok bilgi ve belgeyle desteklenmistir. Ve bazen... bir insanin hayatini degistirmek için büyük mucizelere degil, küçücük bir pembe karta ihtiyaç vardir. Almanca: "Eine Frage, ein Traum ... und ein Leben voller Beharrlichkeit." Ein winziger Traum, der in einem kleinen Dorf am Ofen entstand ... Ein fernes Land, das sich in das Herz eines siebenjährigen Kindes schlich: Deutschland. Ein Kind, das in Armut aufwuchs, das vor Türen abgewiesen, nicht ernst genommen und herabgewürdigt wurde ... Aber das nicht aufgab. "Was hast du in Deutschland zu suchen, Junge?" Dieses Buch ist nicht nur eine Migrationsgeschichte; es ist ein authentisches Zeugnis einer Epoche, einer Kultur und der Widerstandskraft der Menschen in Anatolien. Gleichzeitig ist es ein Leitfaden für alle, die von der Türkei nach Deutschland kommen wollen oder nach ihrer Ankunft versuchen, sich ein Leben aufzubauen: Es enthält zahlreiche Informationen und Unterlagen - von Visumverfahren über Aufenthalts- und Arbeitserlaubnisse bis hin zu sozialen Rechten und dem Alltag. Und manchmal braucht es keine großen Wunder, um das Leben eines Menschen zu verändern, sondern nur eine winzige rosa Karte.