Im Jahr 2098 leben die Menschen in einer Ära des Friedens, nachdem Jahrzehnte zuvor die uns bekannte Weltordnung mit dem Versiegen der Ölvorräte in Krieg und Chaos untergegangen ist und mit ihr die Errungenschaften der modernen Gesellschaft. Machteliten haben die Vorherrschaft in der Welt errungen und halten die Menschheit als Untertanen in einer Scheinwelt. In dieser trügerischen Idylle stolpert der junge und unbeschwerte Lokalredakteur Paul Reimer über geheime Akten und öffnet damit unfreiwillig die Büchse der Pandora. Denn hinter den engen Grenzen dieser beschaulichen Welt lauert eine alles kontrollierende Macht, die seit Jahrhunderten die Geschicke der Menschheit beeinflusst. Unfreiwillig reißt Paul die Mauern der Unwissenheit ein und wird so zum Anführer einer Rebellion, die der Menschheit den Weg in eine selbstbestimmte Zukunft ebnet. Gleich dem Schmetterling, der mit seinem Flügelschlag einen Orkan auslöst. Eine dystopische Geschichte, die sich über Generationen erstreckt. Ein Kampf der Menschheit gegen Macht, Eliten, künstliche Intelligenz und Besuchern aus den Tiefen des Weltalls. Der Jubiläumsband umfasst alles drei Werke der Trilogie.