Henri Lichtenberger (1864-1941), filosofo, filologo e letterato, è stato uno dei massimi germanisti europei e, insieme a Charles Andler, uno dei padri fondatori della Germanistica come disciplina accademica in Francia. La sua biografia di Friedrich Nietzsche che oggi proponiamo ai nostri lettori in traduzione italiana risale al 1899 e costituisce senza dubbio uno dei migliori studi sul grande e controverso filosofo tedesco, autore di opere fondamentali quali Così parlò Zarathustra, Il Crepuscolo degli idoli, L'Anticristo e Ecce Homo.
Friedrich Nietzsche (1844-1900) è annoverato tra i massimi filosofi e scrittori di ogni tempo. Il suo pensiero e le sue opere hanno influenzato il pensiero etico, letterario, religioso, politico, psicologico ed epistemologico del mondo occidentale - e non solo - nel corso del XX° secolo. La sua filosofia è stata considerata da alcuni estremamente controversa, da altri dirompente e rivoluzionaria, da altri ancora uno spartiacque fra la concezione tradizionale di Filosofia e un nuovo modello di riflessione, informale e a tratti provocatorio. Essa prese le mosse dal suo complesso retroterra culturale, specialmente di filologo classico, ammiratore della tragedia greca e poi entusiasta estimatore della nuova musica post-romantica di Wagner, della quale si fece promotore sul piano estetico e filosofico, scorgendo in essa una spinta per la rinascita dello spirito tedesco.