La cuestión de la indemnización de los daños causados a las víctimas de violaciones de obligaciones de Derecho internacional no es ciertamente nueva. Sin embargo, el tema suscita un interés renovado bajo la influencia combinada del Derecho internacional de los derechos humanos, el Derecho penal internacional, el Derecho humanitario y el Derecho de la responsabilidad internacional. Además, el número de demandas de indemnización ante los tribunales nacionales e internacionales va en aumento, lo que alimenta un creciente número de litigios en materia de indemnización. La época actual está marcada por el creciente reconocimiento del derecho a la reparación de las víctimas individuales de violaciones de las obligaciones internacionales, no sólo en el ámbito de los derechos humanos, sino también en el del derecho internacional humanitario. Sin embargo, el mejor medio de protección seguirá siendo la prevención -política, jurídica y social-, abordando las posibles causas de los conflictos en una fase temprana. Este libro pretende ser una contribución al proceso de fortalecimiento de los mecanismos de acceso a la justicia y de reparación de las víctimas de los conflictos armados en la República Centroafricana.