Bir öykü anlatacagim. Ama bu öykü herkese göre
degil. Görmek isteyenlere, büyüteci gözüne dayayip
sira disi olani izlemeye cesaret edebilenlere göre bir
öykü. Bu tür seylere karsi körsen, sana göre bir öykü
degil. Ama gözlerin aciksa dikkatle dinle Öykü, köknar
gövdelerinin kizil bir kor gibi isidigi ormanda, kücük bir
aciklikta basliyor. Gökyüzü alacakaranlik mavisi, orman
sessiz, sakin. Eski evin ince pencerelerinden tiz, israrci
bir telefon sesi geliyor.
Gündelik hayata dair sert ve gercekci bir anlatimi,
peri masallarini da andiran siirsel dille bir araya getirerek
olaganüstü bir roman kaleme alan Jessica Schiefauerin
Oglanlar Pojkarna isimli kitap Güldünya Yayinlari tarafindan
Türkceye kazandirildi.
Isvec Yayincilar Birligi tarafindan August Ödülüne layik
görülen Oglanlar, su ana kadar Fransadan Finlandiyaya,
Danimarkadan Suriyeye kadar bircok ülkede yayinlandi.
Adini ünlü Isvecli yazar August Strindbergden alan ödül, 2011
yilinda verildi.
Ergen siddeti, toplumsal cinsiyet rolleri, cinsellesen bedene
yönelen bakis ve algi gibi bircok konuyu akici bir dille ele alan
Jessica Schiefauer, 1978 yilinda Isvec Kungälvda dünyaya
geldi. Elektronik müzikten, arkadaslarinin fikirlerinden,
tramvay ve trenlerde yasadiklarindan ilham aldigini, toplumsal
cinsiyet, sinif, dilin sonsuz imkanlari ve kendi kendini sasirtma
yeteneginin ilgisini cektigini söyleyen Isvecli yazar, halen
Göteborgda yasiyor.